2018年10月xx日。
息子くんへ。
今日はきみ、幼稚園にいってて、面白いものを見たらしい。
お部屋の窓から外を見ると、森のほうにおっきな動物が。
先生がそれを見つけると、みんなにそれを伝え、
お友達と一緒に、椅子を窓のそばまでひきずっていって、
みんなで窓のところにへばりついて、外を見る。
するとそこにいたのは、ヘラジカ。
一頭だけ森の合間の草地で木の葉っぱなんかを食べてたみたい。
もうすぐ葉っぱも落ちちゃうからね、今のうちにいっぱい食べとかなきゃいけないんだろうね。
きみの幼稚園は大きな大学がある敷地の一角にあるから、
森の中に囲まれているってわけではないし、人や車もたくさん通る道もあるのに、
こんなところまでヘラジカがきてるなんて、ちょっとびっくり。
でも、今日、お迎えに行ったとき、きみは、
「えーりいぇん! (älgen / ヘラジカ!)」
って言って教えてくれたよ。
よっぽど面白かったみたいだね。
Jag älskar dig,
みつぱぱ
