2018年7月16日(月)
息子くんへ。
もっか、トイレトレーニング中のきみ。
トイレトレーニングといってもそんなに厳しくしているわけじゃないけれど、
今は夏休み中で家にずっといるし、お天気の日が続くから外にいることも多いし、
きみはスッポンポンでいたり、おむつじゃなく普通のパンツを履いたりしてる。
ポッタ(おまる)に自ら座るようにもなってきてはいて、それも嫌いじゃない様子。
座れというと、座らないけれど、自分の気が向いた時には座るらしい。
たいがいおしっこして、
「ちっさー!」
(キッサ=(おしっこ)って言いたいけど言えない。)
と叫んで、自分でそのポッタをトイレまで持ってって(パパ付き添い)、便器に捨てて、水を流すところまでが、ひとながれ。
なんか、それは楽しいらしい。
それでももちろん、お漏らししちゃうときもあるわけで、ま、それはおしっこの感覚をつかむために必要だもの。
夏ということもあって、お庭にいることもおおいから、芝生のどっかでしちゃうことも多いのだけれど、
最近、きみ、庭のはじの植木のそのまた裏のあたりにいって、おしっこしてるっぽい。
てか、リカパパもファルモルも、
「あそこの隅っこででしていらっしゃい」
なんて言って勧めてないか?
実際庭は広いし、そのあと軽く水を流しておけば気にならないけれどねぇ。笑
リカパパに、
「スウェーデンはみんなこうなの?」
と聞いたら、
「たぶんうちだけかも笑」
なんて言ってた。おいおい。。。
そしてこれは昨日のこと。ちょうどランチのあと30分後ぐらいかな、
きみはおっきいほうもした。
庭で。
昨日は、パパたちが家の中にいるとき、お庭で遊んでたきみがなにか叫びながら、やってきた。
「コルヴ! 」
って言ってるっぽい。
なんだろうと思ってふたりで出て行くと、お庭の芝生のあい間の舗装されたブロックの上に、立派な?が!
それを指差して叫んでいるきみ。
そうだね、それは確かにバイスコルヴだね。
バイス=うんち、コルヴ=ソーセージ。
ここスウェーデンでのおなじみの子供ことば。
たしかに太いソーセージのようだ。
びっくりするほど立派!
りかぱぱとふたりで笑いながら、みつぱぱがそのバイスコルヴを拾い、リカパパはきみのお尻を拭く。
お、重い。。。
とにかくきみと一緒にトイレに行って、便器に流しました。
・・・そして今日。
みつぱぱがお庭でラグを洗ってるとき、突然玄関にいたリカパパが叫んだ。
「気をつけて、そこ!」
ん?
と思って、横をみると、さっきまでうろちょろしてたきみが横にいて、その足元には昨日と同じぐらいの、バイスコルヴが!
今度は芝生のうえ。
「うわー、また立派なのが出たねー。今度はトイレに行ってやったら〜?」
と、言いながら、またみつぱぱがそのバイスコルヴを拾い、リカパパはきみのお尻を拭く。
お、重い。。。
とにかくまたきみと一緒にトイレに行って、便器に流しました。
おっけ。
わかった。
明日は、お昼ご飯食べて30分ぐらいたったら、ポッタに座ろう。
そしたらバイスコルヴ直接トイレに流せるだろうから。笑
ね、お庭はおトイレじゃないし、明後日からはお引越しでお庭のないお家なんだよ。
お家の中のいたるところで、やっちゃうのだけは勘弁だよ!
Jag älskar dig,
みつぱぱ
ps、今日はきみあたらしい自転車(ペダルがないタイプのもの)を買ってもらったんだよ。きみ、もうテンションアゲアゲで、楽しそう。明日またやろう。
![]()
